| | Salut a tout le monde! |  |
|
+4Djoe Wavelenght Admin gleb303 8 participants |
| Auteur | Message |
|---|
gleb303
Jeune créateur
Messages : 2
Date d'inscription : 26/06/2009
 |  Sujet: Salut a tout le monde!  Ven 26 Juin - 14:54 | |
| Je suis Gleb, je conais 3 langues: russe, francais et anglais. Je suis russe, может быть пригожусь)) | |
|
 | |
Admin
Soldat FSS
Messages : 2511
Date d'inscription : 29/01/2009
Age : 41
Localisation : Nantes
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Ven 26 Juin - 14:57 | |
| Waaahhhoiuuhh!! Tu as devancé mon MP... Désolé. Donc je tenais à te souhaiter la Bienvenue!! Tu maîtrise 3 Langues???  Tu nous comprend parfaitement?? C'est impressionant, pourtant tu es très jeune... Tu peu nous en dire un peu plus sur toi..??  Au passage, choisis-toi un AVATAR dans la section Profil. ça sera plus joli sur le forum...  Encore bienvenue!!  | |
|
| | |
gleb303
Jeune créateur
Messages : 2
Date d'inscription : 26/06/2009
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Ven 26 Juin - 14:58 | |
| Je suis russe, mais j'ai habite 3 ans a Geneve) | |
|
| | |
Admin
Soldat FSS
Messages : 2511
Date d'inscription : 29/01/2009
Age : 41
Localisation : Nantes
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Ven 26 Juin - 15:04 | |
| AAAhhh cela explique cela. Bon, c'est parfait. Peu tu nous faire une description plus complète de toi. Ce que tu fais à l'école, ton âge, tes passions, tes envies...Enfin toi quoi!!  | |
|
| | |
Wavelenght
Etoile montante
Messages : 298
Date d'inscription : 21/05/2009
Localisation : Life
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Ven 26 Juin - 19:01 | |
| Bienvenue!  | |
|
| | |
Djoe
Mr Exclusivité!!
Messages : 748
Date d'inscription : 25/04/2009
Age : 39
Localisation : Melun (77)
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Sam 27 Juin - 1:04 | |
| Bienvenue à toi Homme Mystère. | |
|
| | |
Admin
Soldat FSS
Messages : 2511
Date d'inscription : 29/01/2009
Age : 41
Localisation : Nantes
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Dim 28 Juin - 20:31 | |
| Oui Gleb.... Une petite description plus complète serai la bienvenue!! | |
|
| | |
forêtnor
Créateur en herbe
Messages : 61
Date d'inscription : 15/06/2009
Age : 33
Localisation : Mtp
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Lun 29 Juin - 0:32 | |
| Plopi  | |
|
| | |
Marion
Jeune créateur
Messages : 17
Date d'inscription : 20/06/2009
Age : 31
Localisation : Sous le ciel de Paris, la la laaaaaaa... (excusez. J'voulais blesser personne... pardon...)
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Lun 29 Juin - 23:54 | |
| Привет Глеб, очень приятно познакомиться с тобой ! может-быть тебе можно чуть-чуть поговорить о тебе ? (Я французженка, пожалуйсто не смотри на мои французские грамматические формы !)
Dernière édition par Marion le Mar 30 Juin - 13:42, édité 1 fois | |
|
| | |
Djoe
Mr Exclusivité!!
Messages : 748
Date d'inscription : 25/04/2009
Age : 39
Localisation : Melun (77)
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Lun 29 Juin - 23:56 | |
| | |
|
| | |
Marion
Jeune créateur
Messages : 17
Date d'inscription : 20/06/2009
Age : 31
Localisation : Sous le ciel de Paris, la la laaaaaaa... (excusez. J'voulais blesser personne... pardon...)
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Lun 29 Juin - 23:57 | |
| J'ai essayé, pour voir si par hasard je n'aurais pas fait des fautes énormes, et devant ce que ça a donné, j'ai renoncé ;o) | |
|
| | |
Djoe
Mr Exclusivité!!
Messages : 748
Date d'inscription : 25/04/2009
Age : 39
Localisation : Melun (77)
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Mar 30 Juin - 0:00 | |
| Fais gaffe, souvent les traductions sont souvent très hasardeuses. | |
|
| | |
joris
Jeune Artiste
Messages : 232
Date d'inscription : 30/01/2009
Age : 41
Localisation : Le Mans
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Mar 30 Juin - 11:34 | |
| lol
oui ca peux vite degenerer | |
|
| | |
Marion
Jeune créateur
Messages : 17
Date d'inscription : 20/06/2009
Age : 31
Localisation : Sous le ciel de Paris, la la laaaaaaa... (excusez. J'voulais blesser personne... pardon...)
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Mar 30 Juin - 13:43 | |
| Vous me faites peur, j'ai un peu modifié mon message... de toutes façons je n'utilise pas les traductions automatiques. Et j'imagine qu'un trilingue non plus ? | |
|
| | |
Admin
Soldat FSS
Messages : 2511
Date d'inscription : 29/01/2009
Age : 41
Localisation : Nantes
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Mar 30 Juin - 21:20 | |
| ...Ouille...C'est hasardeux mais ça en jette!! Je ne sais pas si Gleb suis toujours l'actualité d'Etania... Il saura nous répondre... | |
|
| | |
Marion
Jeune créateur
Messages : 17
Date d'inscription : 20/06/2009
Age : 31
Localisation : Sous le ciel de Paris, la la laaaaaaa... (excusez. J'voulais blesser personne... pardon...)
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Mer 1 Juil - 0:04 | |
| Attendez, je sais que je suis longue à la détente, mais là j'avoue que j'ai du mal à vous suivre... de quel sens de traduction voulez-vous parler ? Et en quoi est-elle hasardeuse ?...
Six années d'étude du russe, même pas capable d'aligner quatre mots sans déclencher des polémiques ;o) | |
|
| | |
Djoe
Mr Exclusivité!!
Messages : 748
Date d'inscription : 25/04/2009
Age : 39
Localisation : Melun (77)
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Mer 1 Juil - 0:09 | |
| Ben c'est que quand j'ai dit "Google Translate" tu n'as pas nié, tu as même presque confirmé. | |
|
| | |
Admin
Soldat FSS
Messages : 2511
Date d'inscription : 29/01/2009
Age : 41
Localisation : Nantes
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Mer 1 Juil - 9:44 | |
| Waaahhh...Tu as fait 6 ans de Russes!!! Je retire tout ce que j'ai dit... J'avais pas compris ça du tout!!! Mille excuses mademoiselle... | |
|
| | |
Crayonne
Jeune Artiste
Messages : 244
Date d'inscription : 25/03/2009
Age : 40
Localisation : Système solaire, Planète terre, France, IDF, Cergy/Pontoise
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Mer 1 Juil - 11:36 | |
| Bienvenue à toi ! Amuse toi bien parmi nous ^^ | |
|
| | |
Admin
Soldat FSS
Messages : 2511
Date d'inscription : 29/01/2009
Age : 41
Localisation : Nantes
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! Lun 27 Juil - 10:55 | |
| Bonjour Gleb, ça fait un moment qu'on ne t'a pas vu... Es-tu toujours parmi nous?? | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Salut a tout le monde! | |
| |
|
| | |
| | Salut a tout le monde! | |
|
